< 遊牧的形象 >
< 遊牧的形象 >
< 遊牧的形象 >
綜觀1950至1975年,美國藝術在東方哲學影響下出現的種種現象——從抽象繪畫中的書法禪意、實驗音樂與觀念藝術中的禪宗智慧、極簡創作中的道家旨趣,到亞裔藝術家與美國本土藝術家的對話合作——共同構成了一幅豐富的跨文化圖景。
這一時期大量學術論著和展覽討論了東西方藝術思想的交流融合。例如2009年紐約古根海姆博物館的大型展覽“第三種心智:美國藝術家思考亞洲,1860–1989”(The Third Mind: American Artists Contemplate Asia, 1860–1989)即梳理了亞洲藝術哲思對美國藝術發展的影響,強調這種影響是“動態而複雜”的雙向過程。這種跨文化發酵並非簡單的師承關係,而是一種“互為養料”的過程:美國藝術家在東方思想中找到新的靈感來源,而亞洲藝術家也從美國當代藝術中獲取重新審視自身傳統的契機。
綜觀1950至1975年,美國藝術在東方哲學影響下出現的種種現象——從抽象繪畫中的書法禪意、實驗音樂與觀念藝術中的禪宗智慧、極簡創作中的道家旨趣,到亞裔藝術家與美國本土藝術家的對話合作——共同構成了一幅豐富的跨文化圖景。
這一時期大量學術論著和展覽討論了東西方藝術思想的交流融合。例如2009年紐約古根海姆博物館的大型展覽“第三種心智:美國藝術家思考亞洲,1860–1989”(The Third Mind: American Artists Contemplate Asia, 1860–1989)即梳理了亞洲藝術哲思對美國藝術發展的影響,強調這種影響是“動態而複雜”的雙向過程。這種跨文化發酵並非簡單的師承關係,而是一種“互為養料”的過程:美國藝術家在東方思想中找到新的靈感來源,而亞洲藝術家也從美國當代藝術中獲取重新審視自身傳統的契機。
綜觀1950至1975年,美國藝術在東方哲學影響下出現的種種現象——從抽象繪畫中的書法禪意、實驗音樂與觀念藝術中的禪宗智慧、極簡創作中的道家旨趣,到亞裔藝術家與美國本土藝術家的對話合作——共同構成了一幅豐富的跨文化圖景。
這一時期大量學術論著和展覽討論了東西方藝術思想的交流融合。例如2009年紐約古根海姆博物館的大型展覽“第三種心智:美國藝術家思考亞洲,1860–1989”(The Third Mind: American Artists Contemplate Asia, 1860–1989)即梳理了亞洲藝術哲思對美國藝術發展的影響,強調這種影響是“動態而複雜”的雙向過程。這種跨文化發酵並非簡單的師承關係,而是一種“互為養料”的過程:美國藝術家在東方思想中找到新的靈感來源,而亞洲藝術家也從美國當代藝術中獲取重新審視自身傳統的契機。




安瑟·亞當斯 Ansel Adams
安塞爾·亞當斯是美國最具影響力的風景攝影師之一,他的創作生涯也與東西方文化產生了有趣的聯繫。作為20世紀 美國西部自然風光的代言人,亞當斯以拍攝優勝美地等國家公園的壯麗黑白照片而聞名。他的作品強調對自然 的崇高敬意與細節的精細刻畫,體現出美國清教徒傳統中浪漫而崇高的自然觀。亞當斯的攝影講求極高的技術 與畫質,在光圈、曝光控制上精益求精,創立了著名的「區域曝光法」,以追求影像的豐富層次與清晰度。這 種嚴謹而科學的創作態度,屬於典型的西方理性精神。然而,在亞當斯對自然的詮釋中,也隱約可見東方審美的迴 響:他的許多作品(如《月升》系列)流露出超越純紀實的靜謐意境,與中國傳統山水畫或日本禪宗美學中對「寧 靜致遠」的追求不謀而合。事實上,有評論者將亞當斯與中國攝影大師郎靜山作比較時發現,兩人同樣醉心於自 然,但表現方式迥異——亞當斯用單一底片凝結瞬間真實,而郎靜山則以多重底片組合營造詩意幻境,各自折射出 東西方文化背景的差異。
亞當斯本人雖未像其他藝術家那樣直接師承東方理念,但他在職業生涯中也曾通過作品和活動與東方世界產生聯 繫。例如,他的攝影集在日本、臺灣等地廣為流傳,影響了一批亞洲風景攝影師對技術和美學的追求。不少日籍與 華人攝影家將亞當斯奉為偶像,紛紛以美國國家公園或中國名山大川為題材進行創作,試圖結合亞當斯的風格與本 土審美。例如中國攝影師王建愷等人在黃山拍攝的黑白作品,就明顯受到亞當斯的構圖和光影影響,同時融入傳統 水墨的空靈效果。另一方面,亞當斯在國際攝影界的人脈也把他與東方藝術家連結起來。據記載,郎靜山在1960年 代曾與安塞爾·亞當斯會面交流,兩位巨匠對彼此紀錄自然之不同方法甚為欣賞。亞當斯對郎靜山將攝影運用於 東方式創作讚嘆不已,這種惺惺相惜成為跨文化藝術對話的一段佳話。同樣地,亞當斯也曾參與促進國際攝影交流 的活動,他是美國攝影學會的重要成員,該學會在1993年與中國攝影家協會合辦了首次海峽兩岸攝影聯展(雖 然當時亞當斯本人已去世,但他的精神影響依然在場)。總的來說,安塞爾·亞當斯以純粹的西方視角呈現自然之 美,並無直接融入東方元素,然而他的作品所體現的人與自然和諧關係,在東方文化中找得到共鳴。透過他與郎靜 山等人的交流、以及其作品在亞洲的傳播,我們看見了一種「無聲的對話」:不同文化的藝術家以各自語彙訴說對 自然的熱愛,在比較與借鑒中加深了彼此的理解。亞當斯以他的影像藝術向世界傳達出超越國界的美學價值,對東 西方藝術交流產生了潛移默化的影響。
陳昭宏 Hilo Chen
陳昭宏是臺灣旅美藝術家中取得國際成功的代表之一,他的經歷體現了戰後華人藝術家如何在東西文化碰撞中脫穎 而出。1942年生於臺灣宜蘭的陳昭宏,年輕時期曾跟隨前輩藝術家李仲生在咖啡館畫室研習,是東方畫會中最年輕 的成員。在那段時間,他以抽象繪畫為創作重心,充分吸收了西方現代藝術觀念,同時肩負將中國傳統元素融 入新表現形式的使命。東方畫會強調的正是本土文化與國際現代藝術的結合,這為陳昭宏日後的藝術發展奠定 了基調。1968年,他前往巴黎深造,親歷歐洲當代藝術現場;不久又移居紐約,投身美國藝壇。初到紐約的陳 昭宏先是延續抽象風格,但很快地,他敏銳察覺到1960年代末興起的超寫實主義浪潮,遂大膽轉型。
1970年代,陳昭宏以一系列描繪美國海灘場景的油畫作品震撼紐約畫壇。他細緻入微地描寫沙灘上日光浴的人 體、斑駁的日影與水波光澤,達到幾可亂真的寫實程度。《海灘》系列作品融合了攝影般精確的觀察與畫家對當代 生活的體察,以藝術形式紀錄西方社會的休閒文化,具有強烈的時代感。這些作品不僅技法精湛,還隱含著對 現代都會人文的關照,因而兼具形式美感與生活氣息。陳昭宏的超寫實繪畫很快獲得國際讚譽,他在紐約奠定 了與美國本土超寫實大師並駕齊驅的地位,被視為與查克·克洛斯(Chuck Close)等人比肩的寫實巨匠。值得 注意的是,他雖採用西方寫實技巧,內在卻延續了東方藝術對細節和意境的講究:在極度寫真的圖像載體下,他關 注的是人物與環境的關係,以及光影中流露的靜謐氛圍,這種對「意境」的追求可以說帶有東方美學的影子。陳昭 宏的成就也反映在其作品為多家世界頂級藝術機構收藏:包括紐約古根漢美術館、美國聖荷西美術館、紐波特藝術 館,以及臺北市立美術館與國立臺灣美術館等,都典藏有他的代表作。從抽象到超寫實、從臺北到紐約,陳昭 宏以自身經歷詮釋了一位亞洲藝術家如何成功吸納西方主流藝術並躋身其列,同時將故土的文化視角融匯其中,為 東西方藝術交流樹立了典範。
陳庭詩 Chen Ting-Shih
陳庭詩被譽為臺灣現代藝術的先鋒之一,他的創作生涯集中體現了傳統精神與現代形式的交融。陳庭詩1916年生於 福建名門望族,幼年意外失聰,但這反而讓他更專注於藝術本身。1948年隨國民政府來臺後,他活躍於臺灣美 術團體,參與「五月畫會」「現代版畫會」「現代眼畫會」等現代藝壇組織,在戰後藝術革新中扮演重要角色 。作為多才多藝的藝術家,他涉獵版畫、鐵雕、書法、繪畫等領域,致力於探索傳統與當代的契合點。他的 作品深植中國文人思想意涵,以現代媒材表現東方精神,在臺灣現代藝術發展史上具有舉足輕重的影響力。
在國際舞臺上,陳庭詩同樣扮演文化使者的角色。他自1960年代起多次代表臺灣參與歐美、亞洲各地的重要聯展, 並定期舉辦個展,讓東方美學透過他的現代作品走向世界。他的版畫《蟄》在1970年韓國國際版畫雙年展獲得 首獎「東亞日報大獎」,顯示其藝術語言具備跨文化的共鳴力。此後,他的金屬雕塑系列也入選歐美權威展 覽:曾有大型國際金屬雕塑展網羅畢卡索、卡爾達、坦基里等西方名家120件作品,陳庭詩亦受邀參展,並因此被 法國藝術史家列入權威著作《20世紀美術史》「鐵與空間大師」篇章。值得一提的是,在該書中,華人藝術家 僅有他與建築師貝聿銘兩位,可見陳庭詩的成就已獲國際藝術史之高度評價。陳庭詩的創作融合了東方的「書 道」韻味與西方抽象造形。他的版畫和書法作品講究中國傳統的筆墨情趣,而鐵雕與壓克力繪畫則運用現代材質與 構成手法,兩者間迸發出耐人尋味的張力。在他的藝術世界中,禪意與現代感並存——既有東方美學中對意境 和精神性的追求,又具備西方現代主義的形式創新。透過不懈的文化交流與創新實踐,陳庭詩為戰後華人藝術走向 國際闖出了一條獨特的道路。
謝德慶 Tehching Hsieh
謝德慶是出身臺灣、蜚聲國際的行為藝術家,他以極端的「一年行為計畫」聞名,其人生經歷本身就是東西文化激 盪下的產物。謝德慶1950年生於南臺灣,一開始在本地學習繪畫與雕塑,但臺灣當時尚無前衛行為藝術風氣。1974 年,24歲的謝德慶懷抱對藝術自由的渴望,以船員身份前往美國並在靠岸時跳船偷渡,來到當代藝術中心紐約展開 新生。初抵紐約的歲月,他過著地下移民的辛苦生活,在餐館與工廠打工,同時觀察紐約前衛藝術圈的動態。 正是這種邊緣處境與文化衝擊,讓他逐漸萌生以「生命即藝術」為理念的創作思路。1978年起,謝德慶開始實 施一系列舉世震撼的「一年行為藝術」。在《一年表演——籠子》(1978–1979)中,他將自己囚禁於一個小鐵籠內足足一年,不與外界說話、讀書、看電視,以自我幽閉的方式探詢身體與時間的極限。這種近乎苦行僧般的 修行帶有東方禪定的意味,同時也是對西方藝術界慣常形式的顛覆。接下來的《一年表演——打卡》(1980– 1981),他每小時打卡一次,日日如此堅持一年,最終留下了數千張打卡相片,將「時間」這一抽象概念轉化為可 視的勞動痕跡。如此嚴苛的自我約束,反映出東方文化中對韌性和修為的強調,也對西方觀眾提出了挑戰:藝 術的邊界究竟在哪裡?馬里納·阿布拉莫維奇等西方行為藝術家就曾稱讚謝德慶是此領域的「大師」,認為他的作品 為持續性的表演藝術樹立了標杆。
在後續的計畫中,謝德慶繼續探索「生存即藝術」的命題:《一年表演——在戶外》(1981–1982)讓他流浪街頭 一年不進室內,《一年表演——藝術架空》(1985–1986)則宣告一年內不從事任何藝術活動,以「不做」本身作 為藝術。這些觀念的激進性源自他身為東方移民在西方社會邊緣的獨特視角:他以身體力行的方式質疑藝術與生 活、西方文明規訓與個體自由的關係。值得一提的是,謝德慶在1983–1984年與美國女藝術家琳達·蒙塔諾合作進行 《一年的抱紮》(繩子)計畫,兩人以八尺長繩相連卻不接觸,共同生活一年。這是他唯一一件雙人合作的作 品,體現了跨文化交流——一位東方男性與一位西方女性藝術家在平等限制下對話,碰撞出關於親密關係和個體疆 界的思考。謝德慶的作品在當時多半默默進行,鮮少為人所知。但隨著1990年代後,他結束13年長計劃回歸平凡生 活,他過往的作品文獻逐漸被藝術界重新發掘並高度評價。2009年,紐約古根漢美術館的大型回顧展向世人完整呈 現了他的五個一年計畫,引起轟動;2017年威尼斯雙年展臺灣館以「Doing Time」為題展出了他的作品檔案,強 調他對「時間」的獨特詮釋。在這些展覽中,西方觀眾重新認識了這位沉默寡言的華人藝術家,理解到他早在 80年代便以極端形式預示了當代藝術許多關鍵議題。謝德慶以自身生命歷程作為藝術材料,將東方隱忍內斂的精神 與西方強調個體突破的觀念融為一體。他被譽為「苦行僧式的藝術家」,其創作跨越文化藩籬,對後世的觀念與行 為藝術產生了世界性的影響。透過謝德慶,我們看到一位東方藝術家在異鄉以近乎原教旨的方式實踐藝術理 想,最終促成了一場東西方藝術觀念的深度對話。
劉國松 Liu Kuo-Sung
劉國松是現代水墨運動的開創者之一,其創作與理念代表了東西方藝術交會下的革新精神。1932年生於安徽,1949年來臺,後畢業於臺灣省立師範學院藝術系。他早年受西方抽象表現主義啟發,認為中國繪畫需注入「新養分、新血液」,從而在1956年創立「五月畫會」,倡導融合西方現代藝術與中國傳統的創作實驗。
1960年代起,劉國松摒棄油彩帆布,轉向以水墨與宣紙為媒材進行現代探索。他結合紙張拼貼、拓印、撕剝等技法,創造出獨特的畫面肌理,並保留書法性的筆勢節奏,建構出一種抽象而富有東方精神的山水語彙。1966年,他獲洛克菲勒基金資助赴歐美觀摩藝術,進一步拓展創作視野,並在1969年推出靈感來自「阿波羅8號」登月的「太空畫」系列,開啟宇宙景觀的全新命題。
劉國松一方面致力藝術實驗與媒材創新,如研發「國松紙」與「抽筋剝皮皴」技法;另一方面也積極投入理論推動與美術教育,對臺灣、香港及中國大陸的現代水墨發展皆具深遠影響。他的藝術實踐證明了東方創作者能主動轉化西方語彙,建立具本土文化內涵的現代藝術風格,被譽為中國現代水墨的里程碑式人物。
郎靜山 Long Chin-San
郎靜山被譽為「東方攝影之父」,他以攝影這一西方傳入的媒材創造出具有濃厚中國韻味的藝術風格,堪稱東西文 化融合的經典案例。郎靜山1892年生於江蘇淮陰,自幼酷愛中國詩書畫,12歲起便學習攝影沖印技術。20世紀 初,中國尚處攝影藝術萌芽期,郎靜山在上海一面從事新聞攝影工作,一面潛心探求如何將中國傳統美學融入攝影 表現。他於1927年在上海組織中華攝影學社,致力推廣攝影藝術新風,鼓勵攝影人走創作之路而非僅限紀實。 1930年代中期,他受到傳統繪畫理論的啟發,融合西方暗房技術,首創了「集錦攝影」(Composite Picture)的 獨特技法。所謂集錦攝影,即將多張底片經過巧妙拼疊,構成一幅全新的影像——這類影像往往模仿中國山水 畫的佈局經營,雲山霧水、亭臺人物皆由不同照片元素組合而成,最終呈現出如水墨畫般寫意的效果。郎靜山 以中國繪畫六法中的「經營位置」和「傳模移寫」為原則進行創作,再現了傳統山水畫的意境與氣韻生動,同時又 利用攝影真實記錄的特性保留了自然景物的質感。這一創舉使他在國際攝影界贏得盛譽:1939年,他的集錦山 水攝影令西方攝影界耳目一新,英國皇家攝影學會與美國攝影學會先後授予他最高等級會士榮銜,以表彰其在藝術 與技術上的雙重創新。
1949年後,郎靜山轉赴臺灣定居,繼續從事攝影創作與教育推廣。他在臺灣重建「中國攝影學會」,並擔任理事長 長達42年之久,奠定了臺灣攝影藝術的發展基礎。他還創立「亞洲影藝協會」,擔任首任會長,致力促進 亞洲各國攝影家的交流,每兩年舉辦聯展活動。郎靜山本人更是中外文化交流的積極參與者——他曾結交並會 見許多西方攝影名家,包括達達派攝影師曼·雷、美國攝影先鋒安塞爾·亞當斯等,雙方互相欣賞對方的藝術追求 。1960年代,他與張大千一同拜訪巴黎的畢加索,跨界的藝術對話成為佳話。郎靜山的攝影作品在國際上 展出無數,並多次獲獎,其足跡遍及歐亞美各地。他以一己之力證明:西方傳來的攝影技術並非只能複製現實,它 同樣可以成為傳達東方美學思想的載體。誠如評論所指出的,安塞爾·亞當斯的風景作品體現了西方人描繪自然 的浪漫理想,而郎靜山的山水攝影則空靈虛幻,以平遠構圖傳達冥想般的神韻。兩位大師雖同以鏡頭對準山川 大野,但始終代表著各自文化的視野。郎靜山以攝影的「世界語言」說出了中國的審美價值,成為20世紀東西 方藝術交融的一座豐碑。
秦松 Chin Sung
秦松是臺灣戰後現代藝術運動的重要先驅,其藝術生涯充分體現了東西文化交流與融合對創作的影響。他早年 在中國南京接觸了塞尚、梵谷、高更等西方繪畫,對現代藝術產生濃厚興趣。1949年遷居臺灣後,師從具有前 衛思想的李仲生,開始探索「以現代藝術結合中國繪畫、金石為創作方法」的道路。這種將中國傳統書畫和篆 刻藝術融入西方抽象表現的嘗試,顯示出他在東方美學轉譯上的野心。
在臺灣,秦松參與創立了「現代版畫會」與「東方畫會」等團體,積極推動西方現代主義思潮在本土的吸收轉化 。他的版畫作品在1950年代後期開始在國際上嶄露頭角,先後於紐約國際版畫展和第五屆巴西聖保羅雙年展獲 獎,為國際舞臺所矚目。1969年他移居美國紐約,繼續活躍於當地及臺灣畫壇,並出任紐約華裔藝術家協會副 主席(1980–1982),促進海外華人藝術社群與主流藝術圈的交流。在美國期間,秦松延續其融會東西的創作 理念,一方面吸收當代西方藝術的新觀念,一方面保持對中國詩書意境的追求。他的代表作《太陽節》融合了抽象 構圖與中國傳統符號,曾入選聖保羅雙年展並廣獲國際典藏。總體而言,秦松以自身經歷詮釋了如何在戰後 動盪中將東方美學精神注入西方現代繪畫語彙,成為橫跨東西方的藝術探索者。
薇薇安·斯普林福德 Vivian Springford
薇薇安·斯普林福德是一位美國抽象畫家,但其藝術靈感中深深植入了東方文化的養分。生於1913年的她活躍於20 世紀中後葉紐約畫壇,早期作品明顯受到東亞藝術和文字的啟發,尤其對中國書法及東方哲學(道家、儒家)情有 獨鍾。這種東方美學影響的契機,源於她在1950年代中期結識了華裔藝術家丁雄泉。自1958年至60年代 初,斯普林福德與丁雄泉在紐約共同使用一間工作室,朝夕相處的交流中,丁雄泉主動向她介紹中國書法的筆意、 東方哲思及傳統藝術精髓。這段跨文化的友誼對斯普林福德的創作態度產生了深遠影響:她開始重新審視抽象 繪畫中關於「表現」與「身體性」的理解,試圖融入東方對自然與宇宙的觀照。
在融合東西方觀念的探索下,斯普林福德逐漸發展出獨特的「色域(Color Field)」風格。她偏好將鮮豔飽和的色 彩一次性揮灑於畫布,讓顏色自然暈染流動,不做過多修飾,形成有如水墨在紙上暈開的有機形態。這種一氣 呵成的技法,正反映出中國書法講求的運筆節奏與自然生成之美。同時,斯普林福德本身也是熱愛旅行的大膽 女性,她從自然界汲取靈感,關注天文現象、花卉等元素。她的繪畫將東方哲學中對自然永恆性的體悟轉化為 視覺語言——色彩層層疊映且渾然天成,好似體現了書法墨跡的有機生命力。儘管身處男性主導的紐約藝術 圈,斯普林福德因這種東西融合的獨到風格而獲得藝術評論界的關注,當代重要藏家如哈羅德·羅森伯格等都對其作 品予以肯定。她的創作生涯說明了文化交流不僅僅發生在東方藝術家向西方學習,西方藝術家同樣能從東方美 學中獲得養分,進而豐富自身的藝術表現詞彙。斯普林福德將中國文化中的筆韻與靜思融入抽象繪畫,巧妙地在紐 約藝術圈中 strike a balance,為東西方藝術融合提供了一個耐人尋味的範例。
丁雄泉 Walasse Ting
丁雄泉以絢爛奔放的藝術風格和跨國際的人生經歷著稱,是東西方藝術對話的一位傳奇人物。1929年生於中國江蘇 無錫,成長於上海的他自幼習畫,並曾短暫就讀上海美專,早期作品以自學的方式摸索現代藝術。1946年,他 離開中國大陸移居香港,開始了流浪藝術家的生涯。1952年,丁雄泉遠赴巴黎,在法國正式投入藝術創作,結 識並融入了歐洲前衛藝術圈。他與「眼鏡蛇畫派」(CoBrA)的成員過從甚密,包括荷蘭的卡雷爾·阿佩爾、康 斯坦特,丹麥的阿斯格爾·瓊,以及比利時的皮耶·阿列希ンス基等人都是其旅歐時期的藝術盟友與畫友。在巴 黎,他與這些國際藝術家交遊切磋,吸收歐洲當代繪畫的大膽色彩與自由精神。然而,身處異鄉的經濟窘況並未消 磨他的創作熱情。
1958年,丁雄泉轉往美國紐約發展,正逢抽象表現主義與波普藝術在紐約興盛的年代。置身國際藝術之都,他 迅速以獨特風格嶄露頭角,逐漸獲得國際聲譽。在紐約,他結交了美國抽象畫家山姆·弗朗西斯等人,並於1964 年策劃出版了傳奇畫冊《一美分的生命》(One Cent Life) 。這本畫冊匯集了他自己的詩歌與包括弗朗西斯、 沃霍爾、李奇登斯坦在內的數十位西方藝術家的彩色石版畫,是丁雄泉促成東西藝術對話的重要里程碑。他以詩畫 結合的方式,讓中國書法般的書寫節奏與西方當代藝術圖像並置其中,成為經典之作。丁雄泉的繪畫風格在美國成 熟起來——他以濃烈的原色、大筆揮灑的筆觸描繪熱帶花卉、裸女與動物,畫面既有東方書法的瀟灑揮灑,又充滿 波普藝術的艷麗與直率。這種將東方水墨意趣融入西方丙烯顏料的創作手法,使他的作品極具識別度。1970年代, 他描繪的熱帶鸚鵡與性感女郎系列畫作廣受歡迎,奠定了他在國際藝壇的地位。丁雄泉於1974年加入美國國籍,之 後長年往返紐約與巴黎兩地創作,晚年則定居荷蘭阿姆斯特丹。他縱情於藝術與生活,過著不受拘束的浪漫人 生,也因此他的作品處處洋溢著生命的歡愉與自由精神。透過遊歷三大洲、融合三種文化,丁雄泉充分展現了 一位華人藝術家如何在東西方藝術交流中找到自我定位:既汲取西方前衛營養,又保有東方詩意魂魄,最終形成繽 紛絢爛而又筆意瀟灑的藝術風格,享譽國際。
參考資料:
李志銘,《孤高的詩人畫家秦松(上):純淨熾熱的黑色太陽》,鳴人堂,2021 。
國立臺灣美術館典藏資料:《秦松 — 無題》,典藏編號MLM6MSMLMAMBMPMY 。
羅芙奧藝術集團,《秦松CHIN Sung》藝術家簡歷。
羅芙奧藝術集團,《陳庭詩CHEN Ting-shih》藝術家簡歷。
國立臺灣美術館典藏詮釋資料,《鳳凰》,作者劉高興,2018 。
維基百科,《丁雄泉》,2022 。
Almine Rech Gallery,《Vivian Springford》畫冊,2020 。
Taka Ishii Gallery,《Vivian Springford》亞洲首展新聞稿,2021 。
Each Modern Gallery,《陳昭宏 Hilo Chen》簡介。
中國美術館,《郎靜山攝影與西方淵源之比較》,2018 。
聯藝攝影雜誌基金會,《郎靜山130歲誕辰攝影大賽》資料帖,2023 。
澎湃新聞,《郎靜山攝影與西方淵源之比較》,2014 。
Artland Magazine,《Lost (and Found) Artist Series: Tehching Hsieh》,2020 。
臺北市立美術館,《評論.翻譯與抽象機器:以謝德慶作品為例》,2017 。
OPENING HOURS
Wednesday – Sunday
10:00 – 18:00
Should you have specific dietary requirements please contact
+886 2-28618880
OPENING HOURS
Wednesday – Sunday
10:00 – 18:00
Should you have specific dietary requirements please contact
+886 2-28618880
OPENING HOURS
Wednesday – Sunday
10:00 – 18:00
Should you have specific dietary requirements please contact
+886 2-28618880
