Project Architect

Alexander Moh 莫仁傑

SURV 設府建築事務所

「解讀時空,定義當下。」— Alex 談 YMS by onefifteen 設計背後

1950-78年,美國政府派遣大批軍事與技術人員駐台支援台灣發展,於陽明山、士林、南港、高雄左營等地大量興建美軍宿舍區。大批住宅為美式木造或混凝土平房,配有庭院、車庫、壁爐等設施,讓遠在異鄉的美軍官員擁有「家」的感覺。二次世界大戰後的50-60年代的建築和設計彌漫著樂觀與創新的精神 – 主張簡約、功能性、寬敞格局、自然材料、與內外通透和連結 – 統稱為 Mid-Century Modern(MCM,中世紀現代主義)。這成為了美軍輸出世界的建築風格。

初次踏入陽明山美軍宿舍 H-2 區,Alex 就被這區濃厚的現代中世紀歷史氛圍深深吸引。他立刻對初衣食午團隊提出建議:「這裡太棒了,我們應該拿下(處於同片區的)全五棟房子」。短短一個週末,團隊便決定簽約,展開一場回溯時間、連結當代生活的特別旅程。

「對我而言,YMS 不是一個設計問題,而是一個定位的題目。」Alex 緩緩地說,「定位對了,方向與概念確立,所有細節與內容就會自然跟上。我沒有刻意去“設計“這個案子,而是引導它發展出它需要成為的樣貌。基地特殊的背景自然而然促使我把 MCM 喚醒。」談起 YMS by onefifteen 的歷史建築再利用計畫,設計總監 Alex 語氣輕鬆,卻清楚地揭示他的設計核心。這份從容背後,來自他對歷史的深刻理解,也來自他對時空的精準掌握。

重新詮釋歷史,打造沉浸式體驗

「陽明山對台北人而言,不至於遙不可及、但上山還是要花一點精力。如果這裡只有單一功能,無法吸引人上來。設計之前,我更在意的是:這裡能提供什麼樣的體驗?這片空間對人的意義是什麼?」

Alex 的構想,是將一棟住宅的基礎功能 – 吃、喝、玩、樂、住 – 拆解後、放大與延伸:

  • 迎接來訪者,住宅的入口門廳,轉換為 Gallery 4,可作為展覽與交流空間。 
  • 提供用餐與社交的住宅客餐廳,以 Restaurant 12 餐廳呈現,使人與食物產生交流。 
  • 原備餐煮菜的住宅廚房,詮釋成多功能 LAB 10 空間,豐富也創新了飲食的多元。 
  • 住宅浴室為洗浴換新的區域,延伸成為靜謐的 SPA 6 體驗,感受全然的身心放鬆。 
  • 最私密的住宅臥室,重現為一棟完整住宅,成為陽明山一處靜謐的 Dwell 8 住宿空間。

五棟建築安臥於一個錯落有致的大花園之內,將文化、生活與休閒活動交織其中。透過結合現代設計語彙與當代生活方式,YMS 不僅重新定義土地,更形塑出一種全新沉浸式的五感體驗。

「很多大型酒店設施齊全,但氛圍常常過於單一。我希望 YMS 能帶來更具層次的體驗,讓人來過一次之後,還會想再來。」於是,Alex 將五棟建築轉化為一片「生活感十足的園區」,每一棟房子既保有獨立功能,又能彼此補足。

MCM 不是復古,而是回應當代生活的精神語彙

「現在的社會充滿紛亂、焦慮。當年的 MCM 則是在戰後的樂觀氛圍中誕生。我希望將這種精神帶進 YMS」Alex 強調,「詮釋 MCM 的重點不在於復古,而是借鑒它的生活態度,尤其是它「對生活的希望與激情,對未來的樂觀想像」,而這正是當今社會所需要的。」

「不靠炫耀的奢華,昂貴的材料,而是令人感受到自然、自在、舒適、高品質才是真正貼近現代生活的設計。」因此,在 YMS 的設計中,Alex 保留了美軍宿舍的原始建築骨幹,但大幅提升空間的通透感:

  • 擴大窗戶至落地尺度,增加室內外的連結感 
  • 重塑 MCM 代表性下沉式客廳設計,營造豐富的空間層次 
  • 延續 MCM 符號性的天然材料,如石材砌牆、磨石子地板、木頭傢俱 
  • 邀請太研景觀 吳書原,運用陽明山原生植物打造草原與花園 
  • 携手 MCM LIVING 主理人 Jacky 共同佈置軟裝,選用 Herman Miller、Knoll 、Vitra 等經典傢俱,並融入當代藝術裝置,營造出懷舊而不失創新的氛圍

這些簡約、開放、強調功能性的設計語彙貫穿整個園區,線條、構圖與大膽豐富的色彩搭配,讓整個園區呈現出一種從過去展望未來的風貌。這不是復古的迷戀,而是一種少見的當代語言,營造出既活潑又內斂、既明亮又經典的 YMS by onefifteen。

Alex 著眼的不只是建築修復,更在於如何讓空間與現代生活方式融合,並以 MCM 語彙牢牢串起 – YMS,冉冉而生。

設計是場域的延伸,而非風格的堆砌

Alex 將自己比喻為「裁縫師」,而非風格主導的建築師。他認為每個專案都有自己的故事與個性,設計的核心是提煉場域的特質,而非強行套用個人風格。

「YMS by onefifteen 是一個時代背景下創造的產物,融合了歷史的痕跡,也承載今天的需求。這些並非刻意設計,而是在理解基地後提煉出的結果。它反映的不是過去,而是現在。」

YMS by onefifteen,是啟發當代生活的時空器皿。

Project Architect

Alexander Moh 莫仁傑

SURV 設府建築事務所

「解讀時空,定義當下。」— Alex 談 YMS by onefifteen 設計背後

1950-78年,美國政府派遣大批軍事與技術人員駐台支援台灣發展,於陽明山、士林、南港、高雄左營等地大量興建美軍宿舍區。大批住宅為美式木造或混凝土平房,配有庭院、車庫、壁爐等設施,讓遠在異鄉的美軍官員擁有「家」的感覺。二次世界大戰後的50-60年代的建築和設計彌漫著樂觀與創新的精神 – 主張簡約、功能性、寬敞格局、自然材料、與內外通透和連結 – 統稱為 Mid-Century Modern(MCM,中世紀現代主義)。這成為了美軍輸出世界的建築風格。

初次踏入陽明山美軍宿舍 H-2 區,Alex 就被這區濃厚的現代中世紀歷史氛圍深深吸引。他立刻對初衣食午團隊提出建議:「這裡太棒了,我們應該拿下(處於同片區的)全五棟房子」。短短一個週末,團隊便決定簽約,展開一場回溯時間、連結當代生活的特別旅程。

「對我而言,YMS 不是一個設計問題,而是一個定位的題目。」Alex 緩緩地說,「定位對了,方向與概念確立,所有細節與內容就會自然跟上。我沒有刻意去“設計“這個案子,而是引導它發展出它需要成為的樣貌。基地特殊的背景自然而然促使我把 MCM 喚醒。」談起 YMS by onefifteen 的歷史建築再利用計畫,設計總監 Alex 語氣輕鬆,卻清楚地揭示他的設計核心。這份從容背後,來自他對歷史的深刻理解,也來自他對時空的精準掌握。

重新詮釋歷史,打造沉浸式體驗

「陽明山對台北人而言,不至於遙不可及、但上山還是要花一點精力。如果這裡只有單一功能,無法吸引人上來。設計之前,我更在意的是:這裡能提供什麼樣的體驗?這片空間對人的意義是什麼?」

Alex 的構想,是將一棟住宅的基礎功能 – 吃、喝、玩、樂、住 – 拆解後、放大與延伸:

  • 迎接來訪者,住宅的入口門廳,轉換為 Gallery 4,可作為展覽與交流空間。 
  • 提供用餐與社交的住宅客餐廳,以 Restaurant 12 餐廳呈現,使人與食物產生交流。 
  • 原備餐煮菜的住宅廚房,詮釋成多功能 LAB 10 空間,豐富也創新了飲食的多元。 
  • 住宅浴室為洗浴換新的區域,延伸成為靜謐的 SPA 6 體驗,感受全然的身心放鬆。 
  • 最私密的住宅臥室,重現為一棟完整住宅,成為陽明山一處靜謐的 Dwell 8 住宿空間。

五棟建築安臥於一個錯落有致的大花園之內,將文化、生活與休閒活動交織其中。透過結合現代設計語彙與當代生活方式,YMS 不僅重新定義土地,更形塑出一種全新沉浸式的五感體驗。

「很多大型酒店設施齊全,但氛圍常常過於單一。我希望 YMS 能帶來更具層次的體驗,讓人來過一次之後,還會想再來。」於是,Alex 將五棟建築轉化為一片「生活感十足的園區」,每一棟房子既保有獨立功能,又能彼此補足。

MCM 不是復古,而是回應當代生活的精神語彙

「現在的社會充滿紛亂、焦慮。當年的 MCM 則是在戰後的樂觀氛圍中誕生。我希望將這種精神帶進 YMS」Alex 強調,「詮釋 MCM 的重點不在於復古,而是借鑒它的生活態度,尤其是它「對生活的希望與激情,對未來的樂觀想像」,而這正是當今社會所需要的。」

「不靠炫耀的奢華,昂貴的材料,而是令人感受到自然、自在、舒適、高品質才是真正貼近現代生活的設計。」因此,在 YMS 的設計中,Alex 保留了美軍宿舍的原始建築骨幹,但大幅提升空間的通透感:

  • 擴大窗戶至落地尺度,增加室內外的連結感 
  • 重塑 MCM 代表性下沉式客廳設計,營造豐富的空間層次 
  • 延續 MCM 符號性的天然材料,如石材砌牆、磨石子地板、木頭傢俱 
  • 邀請太研景觀 吳書原,運用陽明山原生植物打造草原與花園 
  • 携手 MCM LIVING 主理人 Jacky 共同佈置軟裝,選用 Herman Miller、Knoll、Vitra 等經典傢俱,並融入當代藝術裝置,營造出懷舊而不失創新的氛圍

這些簡約、開放、強調功能性的設計語彙貫穿整個園區,線條、構圖與大膽豐富的色彩搭配,讓整個園區呈現出一種從過去展望未來的風貌。這不是復古的迷戀,而是一種少見的當代語言,營造出既活潑又內斂、既明亮又經典的 YMS by onefifteen。

Alex 著眼的不只是建築修復,更在於如何讓空間與現代生活方式融合,並以 MCM 語彙牢牢串起 – YMS,冉冉而生。

設計是場域的延伸,而非風格的堆砌

Alex 將自己比喻為「裁縫師」,而非風格主導的建築師。他認為每個專案都有自己的故事與個性,設計的核心是提煉場域的特質,而非強行套用個人風格。

「YMS by onefifteen 是一個時代背景下創造的產物,融合了歷史的痕跡,也承載今天的需求。這些並非刻意設計,而是在理解基地後提煉出的結果。它反映的不是過去,而是現在 。」

YMS by onefifteen,是啟發當代生活的時空器皿。

Project Architect

Alexander Moh 莫仁傑

SURV 設府建築事務所

「解讀時空,定義當下。」— Alex 談 YMS by onefifteen 設計背後

1950-78年,美國政府派遣大批軍事與技術人員駐台支援台灣發展,於陽明山、士林、南港、高雄左營等地大量興建美軍宿舍區。大批住宅為美式木造或混凝土平房,配有庭院、車庫、壁爐等設施,讓遠在異鄉的美軍官員擁有「家」的感覺。二次世界大戰後的50-60年代的建築和設計彌漫著樂觀與創新的精神 – 主張簡約、功能性、寬敞格局、自然材料、與內外通透和連結 – 統稱為 Mid-Century Modern(MCM,中世紀現代主義)。這成為了美軍輸出世界的建築風格。

初次踏入陽明山美軍宿舍 H-2 區,Alex 就被這區濃厚的現代中世紀歷史氛圍深深吸引。他立刻對初衣食午團隊提出建議:「這裡太棒了,我們應該拿下(處於同片區的)全五棟房子」。短短一個週末,團隊便決定簽約,展開一場回溯時間、連結當代生活的特別旅程。

「對我而言,YMS 不是一個設計問題,而是一個定位的題目。」Alex 緩緩地說,「定位對了,方向與概念確立,所有細節與內容就會自然跟上。我沒有刻意去“設計“這個案子,而是引導它發展出它需要成為的樣貌。基地特殊的背景自然而然促使我把 MCM 喚醒。」談起 YMS by onefifteen 的歷史建築再利用計畫,設計總監 Alex 語氣輕鬆,卻清楚地揭示他的設計核心。這份從容背後,來自他對歷史的深刻理解,也來自他對時空的精準掌握。

重新詮釋歷史,打造沉浸式體驗

「陽明山對台北人而言,不至於遙不可及、但上山還是要花一點精力。如果這裡只有單一功能,無法吸引人上來。設計之前,我更在意的是:這裡能提供什麼樣的體驗?這片空間對人的意義是什麼?」

Alex 的構想,是將一棟住宅的基礎功能 – 吃、喝、玩、樂、住 – 拆解後、放大與延伸:

  • 迎接來訪者,住宅的入口門廳,轉換為Gallery4,可作為展覽與交流空間。 
  • 提供用餐與社交的住宅客餐廳,以 Restaurant 12 餐廳呈現,使人與食物產生交流。 
  • 原備餐煮菜的住宅廚房,詮釋成多功能 LAB 10 空間,豐富也創新了飲食的多元。 
  • 住宅浴室為洗浴換新的區域,延伸成為靜謐的 SPA 6 體驗,感受全然的身心放鬆。 
  • 最私密的住宅臥室,重現為一棟完整住宅,成為陽明山一處靜謐的 Dwell 8 住宿空間。

五棟建築安臥於一個錯落有致的大花園之內,將文化、生活與休閒活動交織其中。透過結合現代設計語彙與當代生活方式,YMS 不僅重新定義土地,更形塑出一種全新沉浸式的五感體驗。

「很多大型酒店設施齊全,但氛圍常常過於單一。我希望 YMS 能帶來更具層次的體驗,讓人來過一次之後,還會想再來。」於是,Alex 將五棟建築轉化為一片「生活感十足的園區」,每一棟房子既保有獨立功能,又能彼此補足。

MCM 不是復古,而是回應當代生活的精神語彙

「現在的社會充滿紛亂、焦慮。當年的 MCM 則是在戰後的樂觀氛圍中誕生。我希望將這種精神帶進 YMS」Alex 強調,「詮釋 MCM 的重點不在於復古,而是借鑒它的生活態度,尤其是它「對生活的希望與激情,對未來的樂觀想像」,而這正是當今社會所需要的。」

「不靠炫耀的奢華,昂貴的材料,而是令人感受到自然、自在、舒適、高品質才是真正貼近現代生活的設計。」因此,在 YMS 的設計中,Alex 保留了美軍宿舍的原始建築骨幹,但大幅提升空間的通透感:

  • 擴大窗戶至落地尺度,增加室內外的連結感 
  • 重塑 MCM 代表性下沉式客廳設計,營造豐富的空間層次 
  • 延續 MCM 符號性的天然材料,如石材砌牆、磨石子地板、木頭傢俱 
  • 邀請太研景觀 吳書原,運用陽明山原生植物打造草原與花園 
  • 携手 MCM LIVING 主理人 Jacky 共同佈置軟裝,選用 Herman Miller、Knoll 、Vitra 等經典傢俱,並融入當代藝術裝置,營造出懷舊而不失創新的氛圍

這些簡約、開放、強調功能性的設計語彙貫穿整個園區,線條、構圖與大膽豐富的色彩搭配,讓整個園區呈現出一種從過去展望未來的風貌。這不是復古的迷戀,而是一種少見的當代語言,營造出既活潑又內斂、既明亮又經典的 YMS by onefifteen。

Alex 著眼的不只是建築修復,更在於如何讓空間與現代生活方式融合,並以 MCM 語彙牢牢串起 – YMS,冉冉而生。

設計是場域的延伸,而非風格的堆砌

Alex 將自己比喻為「裁縫師」,而非風格主導的建築師。他認為每個專案都有自己的故事與個性,設計的核心是提煉場域的特質,而非強行套用個人風格。

「YMS by onefifteen 是一個時代背景下創造的產物,融合了歷史的痕跡,也承載今天的需求。這些並非刻意設計,而是在理解基地後提煉出的結果。它反映的不是過去,而是現在 。」

YMS by onefifteen,是啟發當代生活的時空器皿。

返回頂端