{"id":15571,"date":"2025-08-29T16:09:34","date_gmt":"2025-08-29T08:09:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/?page_id=15571"},"modified":"2025-09-15T14:33:08","modified_gmt":"2025-09-15T06:33:08","slug":"a-propos-de-nous-artiste-ceramiste_i-fang-tsai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/","title":{"rendered":"A propos de nous - Artiste c\u00e9ramiste_I-Fang Tsai"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15571\" class=\"elementor elementor-15571\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-535dd602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"535dd602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a589cf elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"34a589cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b32d456 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4b32d456\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1277e6d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1277e6d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-320d0562 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"320d0562\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?fit=750%2C1000&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15547\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d8da8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21d8da8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d9df87f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d9df87f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Artiste c\u00e9ramiste<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcc0647 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bcc0647\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>I-Fang Tsai<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5545d96b e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5545d96b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c09188 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"17c09188\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca53d0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca53d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les quatre saisons et la temp\u00e9rature de la vie \u00e0 Yangmingshan sont implant\u00e9es dans la poterie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28dfe9ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28dfe9ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Originaire de Yilan, \u00e0 Ta\u00efwan, la c\u00e9ramiste Yi-Fang Tsai a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la terre dans sa vie et ses cr\u00e9ations. Ses \u0153uvres ne sont pas parfaites \u00e0 premi\u00e8re vue, couvertes de la texture de l'argile et de couleurs in\u00e9gales, mais elles d\u00e9gagent un toucher unique et, m\u00eame dans une pi\u00e8ce froide, on peut encore sentir la chaleur des r\u00e9cipients. Ses souvenirs d'enfance sont toujours accompagn\u00e9s de peinture et de lecture, ce qui est sa fa\u00e7on de se parler \u00e0 elle-m\u00eame. Apr\u00e8s les hauts et les bas de sa vie, elle est retourn\u00e9e dans l'atelier de son p\u00e8re et a appris l'art de la poterie pas \u00e0 pas, en commen\u00e7ant par la peinture et le taillage les plus simples. 2015 a vu sa premi\u00e8re exposition, et en 2020, elle a cr\u00e9\u00e9 son propre atelier. Elle dit souvent que c'est une b\u00e9n\u00e9diction rare dans sa vie de pouvoir embrasser une passion oubli\u00e9e apr\u00e8s 30 ans, et de pouvoir gagner sa vie de mani\u00e8re stable en tant que professionnelle. Cette arrogance et cette modestie uniques la font rire et dire qu'elle n'est qu'une \"poti\u00e8re\".\u00a0<\/p><p>Ma relation avec YMS a commenc\u00e9 par une invitation. \u00c0 l'\u00e9poque, tout ce qu'elle savait, c'est qu'elle allait concevoir de la vaisselle pour un \"restaurant sur la montagne Yangmingshan\". \u00c0 ses yeux, Yangmingshan est un lieu avec quatre saisons distinctes, des nuages \u00e9blouissants et de la brume, et un havre qui apaise instantan\u00e9ment l'esprit. \"Quand je me sens irrit\u00e9e en ville, je me sens rafra\u00eechie quand je vais \u00e0 la montagne\", dit-elle. Ce sentiment intuitif est \u00e9galement devenu la source d'inspiration de ses \u0153uvres.<\/p><p>M\u00eame pour un m\u00eame r\u00e9cipient, le changement d'argile et de gla\u00e7ure montre la marque des diff\u00e9rentes saisons. Elle choisit d'utiliser les variations de la couleur de la gla\u00e7ure et de l'argile pour montrer le flux des saisons. Le rose des fleurs de cerisier au printemps provient de la subtile couleur blanc ros\u00e9 de la gla\u00e7ure m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 la terre ; le vert \u00e9meraude en \u00e9t\u00e9 a un ton vert jaun\u00e2tre apr\u00e8s le fer ; le jaune dor\u00e9 en automne s'empile dans les profondeurs de la terre ; et le blanc givr\u00e9 en hiver ressemble \u00e0 la transparence et \u00e0 la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 du brouillard apr\u00e8s qu'il s'est condens\u00e9. Elle esp\u00e8re que ces d\u00e9tails donneront aux visiteurs l'impression que le Yangmingshan n'est pas seulement une toile de fond, mais qu'il est entr\u00e9 dans le restaurant et qu'il fait partie de la vie quotidienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e797a22 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6e797a22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691b5e9d e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"691b5e9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddc88cf elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"ddc88cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;speed&quot;:2500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Table tournante d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-2.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-3.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-3\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-4.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-4\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-5.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-5\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-10-1.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-10\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-8.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-8\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-9.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-9\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf25b0 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ebf25b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d1d3347 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3d1d3347\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463f4c00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"463f4c00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9quilibre entre modernit\u00e9 et convivialit\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ff7ff50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ff7ff50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>YMS by onefifteen lui donne un sentiment de modernit\u00e9. Au d\u00e9but de son travail, elle essaie de combiner ce \"vocabulaire contemporain\" avec des \"textures naturelles\". \"La vie ne devrait pas \u00eatre froide et parfaite, mais r\u00e9elle avec quelques imperfections et une touche. Elle choisit des min\u00e9raux ferreux pour faire ressortir la saveur jaune-vert de la terre dans son lustre et sa gla\u00e7ure. La surface des r\u00e9cipients pr\u00e9sente des textures et des particules min\u00e9rales subtiles et, au toucher, on peut sentir la temp\u00e9rature r\u00e9elle.<\/p><p>\"J'esp\u00e8re que ces articles de table ne sont pas seulement d\u00e9licats, mais qu'ils peuvent aussi apporter un souvenir tactile. La vie n'a pas besoin d'\u00eatre parfaite, certaines distorsions, certaines imperfections sont plus proches de la r\u00e9alit\u00e9\". Elle pense que lorsque les clients toucheront ces ustensiles, ils se rendront compte qu'il ne s'agit pas de produits industriels froids, mais qu'ils ont un sens du temps et de la chaleur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a6e6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42a6e6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le d\u00e9fi de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de l'entreprise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69af0adf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69af0adf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C'\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu'elle fabriquait de la vaisselle pratique pour un restaurant et, ce faisant, elle a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e au d\u00e9fi de passer de la cr\u00e9ation au commerce. Contrairement \u00e0 ses cr\u00e9ations ant\u00e9rieures, elle a d\u00fb tenir compte de conditions pratiques telles que l'empilage, la durabilit\u00e9 et la normalisation. Dans ce cadre, elle souhaite n\u00e9anmoins pr\u00e9server le caract\u00e8re unique des r\u00e9cipients fabriqu\u00e9s \u00e0 la main.<\/p><p>Les choses les plus simples sont en fait les plus difficiles\", admet-elle. Pour trouver la bonne argile et la bonne gla\u00e7ure, elle a \u00e9chou\u00e9 un nombre incalculable de fois, ajustant sans cesse le ratio des argiles et essayant de nouvelles argiles, essayant de trouver un \u00e9quilibre entre \"l'empilement, la durabilit\u00e9 et l'esth\u00e9tique\" afin de faire ressortir l'aura de Yangmingshan dans son esprit. \"J'ai beaucoup appris pour trouver l'\u00e9quilibre entre l'aspect pratique et l'aspect artistique\", dit-elle en riant. Elle rit. Mais lorsque les clients touchent ces \"objets de table chaleureux\", la surprise est l'\u00e2me de son travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cb9fa90 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4cb9fa90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d9d08b elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1d9d08b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;speed&quot;:2500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Table tournante d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-11.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-11\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-14.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-14\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-12.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-12\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fcb3ffa e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6fcb3ffa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64137d2e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"64137d2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3127cc25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3127cc25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le c\u0153ur derri\u00e8re le vaisseau<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b6f9331 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b6f9331\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yi-Fang Tsai a toujours \u00e9t\u00e9 passionn\u00e9e par les b\u00e2timents anciens et l'esth\u00e9tique traditionnelle. Elle est convaincue que la vie ne se r\u00e9sume pas \u00e0 reproduire les commodit\u00e9s modernes, mais qu'elle permet de retrouver la beaut\u00e9 du pass\u00e9 et de l'interpr\u00e9ter dans un langage contemporain. Cette collaboration lui permet de sceller les expressions de Yangmingshan dans la vaisselle et d'ajouter une couche de temps et de nature \u00e0 la table de YMS.<\/p><p>\"J'imagine une table qui n'est pas sans d\u00e9faut, mais plut\u00f4t une table dont on peut toucher les d\u00e9tails. Lorsqu'un client remarque la texture d'un r\u00e9cipient pendant qu'il mange, et qu'il \u00e9prouve m\u00eame du plaisir \u00e0 le toucher, c'est ce que je veux qu'il se passe.\"<\/p><p>Dans l'expression de ses \u0153uvres, Yifang essaie souvent de se d\u00e9tacher du \"langage\" ; elle esp\u00e8re que les gens peuvent voir dans ses \u0153uvres un peu de la persistance inconfortable, un peu de la beaut\u00e9 \u00e9trange du monde perdu. \u00c0 l'aide de textures empil\u00e9es et de lignes organiques p\u00e9tries \u00e0 la main, Yifang exprime sa perception tactile ; le pon\u00e7age sur du pis\u00e9 non s\u00e9ch\u00e9 laisse de minuscules rayures et des incrustations terreuses qui ressemblent aux traces du temps qui passe. M\u00eame en cr\u00e9ant des formes plus agr\u00e9ables, il y a toujours un soup\u00e7on d'obscurit\u00e9 dans l'aura finale qui est apport\u00e9e au spectateur. Si le spectateur est encore capable d'appr\u00e9cier de telles \u0153uvres, il sera combl\u00e9.<\/p><p>Pour Yi-Fang Tsai, cette collaboration ne consiste pas seulement \u00e0 concevoir de la vaisselle, mais aussi \u00e0 exprimer une philosophie de vie. Les ustensiles ne sont pas seulement des r\u00e9cipients pour cuisiner, ils portent les couleurs des quatre saisons de Yangmingshan et les pens\u00e9es du personnel. Lorsque la nourriture et les ustensiles se rencontrent, la table \u00e0 manger devient un lieu chaleureux qui relie la nature, les marques et la vie.<\/p><p>\"Je veux faire revivre la beaut\u00e9 du pass\u00e9 et l'interpr\u00e9ter au pr\u00e9sent\". Gr\u00e2ce \u00e0 la c\u00e9ramique, Yi-Fang Tsai a fait passer les quatre saisons de Yangmingshan \u00e0 table et a ajout\u00e9 une r\u00e9sonance intime de la terre et de la vie \u00e0 chaque repas chez YMS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cacc32f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5cacc32f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c310240 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3c310240\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6665bcd6 e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-desktop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6665bcd6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c25a750 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c25a750\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-449e6dbb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"449e6dbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?fit=750%2C1000&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15547\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27061150 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"27061150\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11b4e184 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11b4e184\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Artiste c\u00e9ramiste<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff074b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ff074b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>I-Fang Tsai<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a28fc58 e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-desktop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6a28fc58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ec25eb4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1ec25eb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f689d33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f689d33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les quatre saisons et la temp\u00e9rature de la vie \u00e0 Yangmingshan sont implant\u00e9es dans la poterie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4170c0a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4170c0a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Originaire de Yilan, \u00e0 Ta\u00efwan, la c\u00e9ramiste Yi-Fang Tsai a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la terre dans sa vie et ses cr\u00e9ations. Ses \u0153uvres ne sont pas parfaites \u00e0 premi\u00e8re vue, couvertes de la texture de l'argile et de couleurs in\u00e9gales, mais elles d\u00e9gagent un toucher unique et, m\u00eame dans une pi\u00e8ce froide, on peut encore sentir la chaleur des r\u00e9cipients. Ses souvenirs d'enfance sont toujours accompagn\u00e9s de peinture et de lecture, ce qui est sa fa\u00e7on de se parler \u00e0 elle-m\u00eame. Apr\u00e8s les hauts et les bas de sa vie, elle est retourn\u00e9e dans l'atelier de son p\u00e8re et a appris l'art de la poterie pas \u00e0 pas, en commen\u00e7ant par la peinture et le taillage les plus simples. 2015 a vu sa premi\u00e8re exposition, et en 2020, elle a cr\u00e9\u00e9 son propre atelier. Elle dit souvent que c'est une b\u00e9n\u00e9diction rare dans sa vie de pouvoir embrasser une passion oubli\u00e9e apr\u00e8s 30 ans, et de pouvoir gagner sa vie de mani\u00e8re stable en tant que professionnelle. Cette arrogance et cette modestie uniques la font rire et dire qu'elle n'est qu'une \"poti\u00e8re\".\u00a0<\/p><p>Ma relation avec YMS a commenc\u00e9 par une invitation. \u00c0 l'\u00e9poque, tout ce qu'elle savait, c'est qu'elle allait concevoir de la vaisselle pour un \"restaurant sur la montagne Yangmingshan\". \u00c0 ses yeux, Yangmingshan est un lieu avec quatre saisons distinctes, des nuages \u00e9blouissants et de la brume, et un havre qui apaise instantan\u00e9ment l'esprit. \"Quand je me sens irrit\u00e9e en ville, je me sens rafra\u00eechie quand je vais \u00e0 la montagne\", dit-elle. Ce sentiment intuitif est \u00e9galement devenu la source d'inspiration de ses \u0153uvres.<\/p><p>M\u00eame pour un m\u00eame r\u00e9cipient, le changement d'argile et de gla\u00e7ure montre la marque des diff\u00e9rentes saisons. Elle choisit d'utiliser les variations de la couleur de la gla\u00e7ure et de l'argile pour montrer le flux des saisons. Le rose des fleurs de cerisier au printemps provient de la subtile couleur blanc ros\u00e9 de la gla\u00e7ure m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 la terre ; le vert \u00e9meraude en \u00e9t\u00e9 a un ton vert jaun\u00e2tre apr\u00e8s le fer ; le jaune dor\u00e9 en automne s'empile dans les profondeurs de la terre ; et le blanc givr\u00e9 en hiver ressemble \u00e0 la transparence et \u00e0 la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 du brouillard apr\u00e8s qu'il s'est condens\u00e9. Elle esp\u00e8re que ces d\u00e9tails donneront aux visiteurs l'impression que le Yangmingshan n'est pas seulement une toile de fond, mais qu'il est entr\u00e9 dans le restaurant et qu'il fait partie de la vie quotidienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f4321e e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-desktop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"20f4321e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd671f6 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"cd671f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;speed&quot;:2500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Table tournante d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-2.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-3.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-3\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-4.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-4\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-10-1.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-10\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-8.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-8\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-5.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-5\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-9.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-9\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61aeba63 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"61aeba63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-261f6bf8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"261f6bf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9quilibre entre modernit\u00e9 et convivialit\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c3fe25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73c3fe25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>YMS by onefifteen lui donne un sentiment de modernit\u00e9. Au d\u00e9but de son travail, elle essaie de combiner ce \"vocabulaire contemporain\" avec des \"textures naturelles\". \"La vie ne devrait pas \u00eatre froide et parfaite, mais r\u00e9elle avec quelques imperfections et une touche. Elle choisit des min\u00e9raux ferreux pour faire ressortir la saveur jaune-vert de la terre dans son lustre et sa gla\u00e7ure. La surface des r\u00e9cipients pr\u00e9sente des textures et des particules min\u00e9rales subtiles et, au toucher, on peut sentir la temp\u00e9rature r\u00e9elle.<\/p><p>\"J'esp\u00e8re que ces articles de table ne sont pas seulement d\u00e9licats, mais qu'ils peuvent aussi apporter un souvenir tactile. La vie n'a pas besoin d'\u00eatre parfaite, certaines distorsions, certaines imperfections sont plus proches de la r\u00e9alit\u00e9\". Elle pense que lorsque les clients toucheront ces ustensiles, ils se rendront compte qu'il ne s'agit pas de produits industriels froids, mais qu'ils ont un sens du temps et de la chaleur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d0a91c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d0a91c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le d\u00e9fi de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de l'entreprise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5857aaf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5857aaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C'\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu'elle fabriquait de la vaisselle pratique pour un restaurant et, ce faisant, elle a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e au d\u00e9fi de passer de la cr\u00e9ation au commerce. Contrairement \u00e0 ses cr\u00e9ations ant\u00e9rieures, elle a d\u00fb tenir compte de conditions pratiques telles que l'empilage, la durabilit\u00e9 et la normalisation. Dans ce cadre, elle souhaite n\u00e9anmoins pr\u00e9server le caract\u00e8re unique des r\u00e9cipients fabriqu\u00e9s \u00e0 la main.<\/p><p>Les choses les plus simples sont en fait les plus difficiles\", admet-elle. Pour trouver la bonne argile et la bonne gla\u00e7ure, elle a \u00e9chou\u00e9 un nombre incalculable de fois, ajustant sans cesse le ratio des argiles et essayant de nouvelles argiles, essayant de trouver un \u00e9quilibre entre \"l'empilement, la durabilit\u00e9 et l'esth\u00e9tique\" afin de faire ressortir l'aura de Yangmingshan dans son esprit. \"J'ai beaucoup appris pour trouver l'\u00e9quilibre entre l'aspect pratique et l'aspect artistique\", dit-elle en riant. Elle rit. Mais lorsque les clients touchent ces \"objets de table chaleureux\", la surprise est l'\u00e2me de son travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1a298e elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f1a298e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;speed&quot;:2500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Table tournante d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-11.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-11\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-14.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-14\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-12.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-12\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ed1c31c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5ed1c31c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-481ff1ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"481ff1ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le c\u0153ur derri\u00e8re le vaisseau<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64c5cc9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64c5cc9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yi-Fang Tsai a toujours \u00e9t\u00e9 passionn\u00e9e par les b\u00e2timents anciens et l'esth\u00e9tique traditionnelle. Elle est convaincue que la vie ne se r\u00e9sume pas \u00e0 reproduire les commodit\u00e9s modernes, mais qu'elle permet de retrouver la beaut\u00e9 du pass\u00e9 et de l'interpr\u00e9ter dans un langage contemporain. Cette collaboration lui permet de sceller les expressions de Yangmingshan dans la vaisselle et d'ajouter une couche de temps et de nature \u00e0 la table de YMS.<\/p><p>\"J'imagine une table qui n'est pas sans d\u00e9faut, mais plut\u00f4t une table dont on peut toucher les d\u00e9tails. Lorsqu'un client remarque la texture d'un r\u00e9cipient pendant qu'il mange, et qu'il \u00e9prouve m\u00eame du plaisir \u00e0 le toucher, c'est ce que je veux qu'il se passe.\"<\/p><p>Dans l'expression de ses \u0153uvres, Yifang essaie souvent de se d\u00e9tacher du \"langage\" ; elle esp\u00e8re que les gens peuvent voir dans ses \u0153uvres un peu de la persistance inconfortable, un peu de la beaut\u00e9 \u00e9trange du monde perdu. \u00c0 l'aide de textures empil\u00e9es et de lignes organiques p\u00e9tries \u00e0 la main, Yifang exprime sa perception tactile ; le pon\u00e7age sur du pis\u00e9 non s\u00e9ch\u00e9 laisse de minuscules rayures et des incrustations terreuses qui ressemblent aux traces du temps qui passe. M\u00eame en cr\u00e9ant des formes plus agr\u00e9ables, il y a toujours un soup\u00e7on d'obscurit\u00e9 dans l'aura finale qui est apport\u00e9e au spectateur. Si le spectateur est encore capable d'appr\u00e9cier de telles \u0153uvres, il sera combl\u00e9.<\/p><p>Pour Yi-Fang Tsai, cette collaboration ne consiste pas seulement \u00e0 concevoir de la vaisselle, mais aussi \u00e0 exprimer une philosophie de vie. Les ustensiles ne sont pas seulement des r\u00e9cipients pour cuisiner, ils portent les couleurs des quatre saisons de Yangmingshan et les pens\u00e9es du personnel. Lorsque la nourriture et les ustensiles se rencontrent, la table \u00e0 manger devient un lieu chaleureux qui relie la nature, les marques et la vie.<\/p><p>\"Je veux faire revivre la beaut\u00e9 du pass\u00e9 et l'interpr\u00e9ter au pr\u00e9sent\". Gr\u00e2ce \u00e0 la c\u00e9ramique, Yi-Fang Tsai a fait passer les quatre saisons de Yangmingshan \u00e0 table et a ajout\u00e9 une r\u00e9sonance intime de la terre et de la vie \u00e0 chaque repas chez YMS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129f3a85 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-parent\" data-id=\"129f3a85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b45501 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22b45501\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-901d99d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"901d99d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?fit=750%2C1000&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15547\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a6c468 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a6c468\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4606da elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6d4606da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25d7b8c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25d7b8c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Artiste c\u00e9ramiste<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a3d939 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a3d939\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>I-Fang Tsai<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-213b44ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"213b44ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les quatre saisons et la temp\u00e9rature de la vie \u00e0 Yangmingshan sont implant\u00e9es dans la poterie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc51e49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc51e49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Originaire de Yilan, \u00e0 Ta\u00efwan, la c\u00e9ramiste Yi-Fang Tsai a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la terre dans sa vie et ses cr\u00e9ations. Ses \u0153uvres ne sont pas parfaites \u00e0 premi\u00e8re vue, couvertes de la texture de l'argile et de couleurs in\u00e9gales, mais elles d\u00e9gagent un toucher unique et, m\u00eame dans une pi\u00e8ce froide, on peut encore sentir la chaleur des r\u00e9cipients. Ses souvenirs d'enfance sont toujours accompagn\u00e9s de peinture et de lecture, ce qui est sa fa\u00e7on de se parler \u00e0 elle-m\u00eame. Apr\u00e8s les hauts et les bas de sa vie, elle est retourn\u00e9e dans l'atelier de son p\u00e8re et a appris l'art de la poterie pas \u00e0 pas, en commen\u00e7ant par la peinture et le taillage les plus simples. 2015 a vu sa premi\u00e8re exposition, et en 2020, elle a cr\u00e9\u00e9 son propre atelier. Elle dit souvent que c'est une b\u00e9n\u00e9diction rare dans sa vie de pouvoir embrasser une passion oubli\u00e9e apr\u00e8s 30 ans, et de pouvoir gagner sa vie de mani\u00e8re stable en tant que professionnelle. Cette arrogance et cette modestie uniques la font rire et dire qu'elle n'est qu'une \"poti\u00e8re\".\u00a0<\/p><p>Ma relation avec YMS a commenc\u00e9 par une invitation. \u00c0 l'\u00e9poque, tout ce qu'elle savait, c'est qu'elle allait concevoir de la vaisselle pour un \"restaurant sur la montagne Yangmingshan\". \u00c0 ses yeux, Yangmingshan est un lieu avec quatre saisons distinctes, des nuages \u00e9blouissants et de la brume, et un havre qui apaise instantan\u00e9ment l'esprit. \"Quand je me sens irrit\u00e9e en ville, je me sens rafra\u00eechie quand je vais \u00e0 la montagne\", dit-elle. Ce sentiment intuitif est \u00e9galement devenu la source d'inspiration de ses \u0153uvres.<\/p><p>M\u00eame pour un m\u00eame r\u00e9cipient, le changement d'argile et de gla\u00e7ure montre la marque des diff\u00e9rentes saisons. Elle choisit d'utiliser les variations de la couleur de la gla\u00e7ure et de l'argile pour montrer le flux des saisons. Le rose des fleurs de cerisier au printemps provient de la subtile couleur blanc ros\u00e9 de la gla\u00e7ure m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 la terre ; le vert \u00e9meraude en \u00e9t\u00e9 a un ton vert jaun\u00e2tre apr\u00e8s le fer ; le jaune dor\u00e9 en automne s'empile dans les profondeurs de la terre ; et le blanc givr\u00e9 en hiver ressemble \u00e0 la transparence et \u00e0 la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 du brouillard apr\u00e8s qu'il s'est condens\u00e9. Elle esp\u00e8re que ces d\u00e9tails donneront aux visiteurs l'impression que le Yangmingshan n'est pas seulement une toile de fond, mais qu'il est entr\u00e9 dans le restaurant et qu'il fait partie de la vie quotidienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f3ec7d elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"0f3ec7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Table tournante d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-2.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-3.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-3\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-4.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-4\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-10-1.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-10\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-8.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-8\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-9.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-9\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7\uc758 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-5.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos de nous-6-5\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7146604f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7146604f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b23c7ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b23c7ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9quilibre entre modernit\u00e9 et convivialit\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39adf2e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39adf2e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>YMS by onefifteen lui donne un sentiment de modernit\u00e9. Au d\u00e9but de son travail, elle essaie de combiner ce \"vocabulaire contemporain\" avec des \"textures naturelles\". \"La vie ne devrait pas \u00eatre froide et parfaite, mais r\u00e9elle avec quelques imperfections et une touche. Elle choisit des min\u00e9raux ferreux pour faire ressortir la saveur jaune-vert de la terre dans son lustre et sa gla\u00e7ure. La surface des r\u00e9cipients pr\u00e9sente des textures et des particules min\u00e9rales subtiles et, au toucher, on peut sentir la temp\u00e9rature r\u00e9elle.<\/p><p>\"J'esp\u00e8re que ces articles de table ne sont pas seulement d\u00e9licats, mais qu'ils peuvent aussi apporter un souvenir tactile. La vie n'a pas besoin d'\u00eatre parfaite, certaines distorsions, certaines imperfections sont plus proches de la r\u00e9alit\u00e9\". Elle pense que lorsque les clients toucheront ces ustensiles, ils se rendront compte qu'il ne s'agit pas de produits industriels froids, mais qu'ils ont un sens du temps et de la chaleur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f48810 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f48810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le d\u00e9fi de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de l'entreprise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25e899 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c25e899\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C'\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu'elle fabriquait de la vaisselle pratique pour un restaurant et, ce faisant, elle a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e au d\u00e9fi de passer de la cr\u00e9ation au commerce. Contrairement \u00e0 ses cr\u00e9ations ant\u00e9rieures, elle a d\u00fb tenir compte de conditions pratiques telles que l'empilage, la durabilit\u00e9 et la normalisation. Dans ce cadre, elle souhaite n\u00e9anmoins pr\u00e9server le caract\u00e8re unique des r\u00e9cipients fabriqu\u00e9s \u00e0 la main.<\/p><p>Les choses les plus simples sont en fait les plus difficiles\", admet-elle. Pour trouver la bonne argile et la bonne gla\u00e7ure, elle a \u00e9chou\u00e9 un nombre incalculable de fois, ajustant sans cesse le ratio des argiles et essayant de nouvelles argiles, essayant de trouver un \u00e9quilibre entre \"l'empilement, la durabilit\u00e9 et l'esth\u00e9tique\" afin de faire ressortir l'aura de Yangmingshan dans son esprit. \"J'ai beaucoup appris pour trouver l'\u00e9quilibre entre l'aspect pratique et l'aspect artistique\", dit-elle en riant. Elle rit. Mais lorsque les clients touchent ces \"objets de table chaleureux\", la surprise est l'\u00e2me de son travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6844301 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6844301\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;speed&quot;:2500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Table tournante d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-11.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-11\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-12.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-12\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3\uc758 3\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-us-6-14.jpg?fit=1500%2C1000&amp;ssl=1\" alt=\"\u00e0 propos d&#039;us-6-14\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1251f917 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1251f917\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ea4516 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37ea4516\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le c\u0153ur derri\u00e8re le vaisseau<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e9769b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e9769b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yi-Fang Tsai a toujours \u00e9t\u00e9 passionn\u00e9e par les b\u00e2timents anciens et l'esth\u00e9tique traditionnelle. Elle est convaincue que la vie ne se r\u00e9sume pas \u00e0 reproduire les commodit\u00e9s modernes, mais qu'elle permet de retrouver la beaut\u00e9 du pass\u00e9 et de l'interpr\u00e9ter dans un langage contemporain. Cette collaboration lui permet de sceller les expressions de Yangmingshan dans la vaisselle et d'ajouter une couche de temps et de nature \u00e0 la table de YMS.<\/p><p>\"J'imagine une table qui n'est pas sans d\u00e9faut, mais plut\u00f4t une table dont on peut toucher les d\u00e9tails. Lorsqu'un client remarque la texture d'un r\u00e9cipient pendant qu'il mange, et qu'il \u00e9prouve m\u00eame du plaisir \u00e0 le toucher, c'est ce que je veux qu'il se passe.\"<\/p><p>Dans l'expression de ses \u0153uvres, Yifang essaie souvent de se d\u00e9tacher du \"langage\" ; elle esp\u00e8re que les gens peuvent voir dans ses \u0153uvres un peu de la persistance inconfortable, un peu de la beaut\u00e9 \u00e9trange du monde perdu. \u00c0 l'aide de textures empil\u00e9es et de lignes organiques p\u00e9tries \u00e0 la main, Yifang exprime sa perception tactile ; le pon\u00e7age sur du pis\u00e9 non s\u00e9ch\u00e9 laisse de minuscules rayures et des incrustations terreuses qui ressemblent aux traces du temps qui passe. M\u00eame en cr\u00e9ant des formes plus agr\u00e9ables, il y a toujours un soup\u00e7on d'obscurit\u00e9 dans l'aura finale qui est apport\u00e9e au spectateur. Si le spectateur est encore capable d'appr\u00e9cier de telles \u0153uvres, il sera combl\u00e9.<\/p><p>Pour Yi-Fang Tsai, cette collaboration ne consiste pas seulement \u00e0 concevoir de la vaisselle, mais aussi \u00e0 exprimer une philosophie de vie. Les ustensiles ne sont pas seulement des r\u00e9cipients pour cuisiner, ils portent les couleurs des quatre saisons de Yangmingshan et les pens\u00e9es du personnel. Lorsque la nourriture et les ustensiles se rencontrent, la table \u00e0 manger devient un lieu chaleureux qui relie la nature, les marques et la vie.<\/p><p>\"Je veux faire revivre la beaut\u00e9 du pass\u00e9 et l'interpr\u00e9ter au pr\u00e9sent\". Gr\u00e2ce \u00e0 la c\u00e9ramique, Yi-Fang Tsai a fait passer les quatre saisons de Yangmingshan \u00e0 table et a ajout\u00e9 une r\u00e9sonance intime de la terre et de la vie \u00e0 chaque repas chez YMS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42c664fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42c664fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47dca7f2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"47dca7f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-220fd6ff elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"220fd6ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceramic Artist \u9676\u85dd\u5bb6 I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-15571","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About us-Ceramic Artist_I-Fang Tsai - YMS by onefifteen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u4ee5\u9676\uff0c\u690d\u5165\u967d\u660e\u5c71\u7684\u56db\u5b63\u8207\u751f\u6d3b\u6eab\u5ea6\u3002\u9676\u85dd\u5bb6\u8521\u5b9c\u82b3\uff0c\u4f86\u81ea\u53f0\u7063\u5b9c\u862d\uff0c\u4eba\u751f\u8207\u5275\u4f5c\u59cb\u7d42\u8207\u571f\u5730\u7dca\u5bc6\u76f8\u9023\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4d\u770b\u4e26\u4e0d\u5b8c\u7f8e\uff0c\u5e03\u6eff\u9676\u571f\u7684\u808c\u7406\u8207\u4e0d\u5747\u52fb\u7684\u8272\u6fa4\uff0c\u4f46\u537b\u6563\u767c\u7368\u7279\u7684\u624b\u611f\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u6dbc\u723d\u7684\u5ba4\u5167\uff0c\u4ecd\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u5668\u76bf\u7684\u6eab\u5ea6\u3002\u5979\u7684\u7ae5\u5e74\u8a18\u61b6\u88e1\u7e3d\u6709\u756b\u756b\u8207\u95b1\u8b80\u7684\u966a\u4f34\uff0c\u90a3\u662f\u5979\u8207\u81ea\u5df1\u5c0d\u8a71\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u7d93\u6b77\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u8d77\u4f0f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5979\u91cd\u65b0\u8d70\u56de\u7236\u89aa\u7684\u9676\u85dd\u5de5\u4f5c\u5ba4\uff0c\u5f9e\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u5f69\u7e6a\u3001\u4fee\u576f\u958b\u59cb\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u5b78\u7fd2\u9676\u85dd\u7684\u6280\u85dd\u30022015 \u5e74\uff0c\u5979\u8fce\u4f86\u7b2c\u4e00\u6a94\u5c55\u89bd\uff0c2020 \u5e74\u6210\u7acb\u4e86\u5c6c\u65bc\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u3002\u5979\u5e38\u8aaa\uff0c\u80fd\u5728\u4e09\u5341\u6b72\u5f8c\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u66fe\u7d93\u907a\u5fd8\u7684\u71b1\u611b\uff0c\u4e26\u4e14\u6210\u70ba\u80fd\u990a\u6d3b\u81ea\u5df1\u3001\u5b89\u5b9a\u751f\u6d3b\u7684\u8077\u696d\uff0c\u662f\u751f\u547d\u4e2d\u96e3\u5f97\u7684\u5e78\u904b\u3002\u9019\u4efd\u7368\u7279\u7684\u5b64\u50b2\u8207\u8b19\u865b\uff0c\u8b93\u5979\u7e3d\u7b11\u7a31\u81ea\u5df1\u53ea\u662f\u500b\u300c\u505a\u9676\u7684\u300d\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/a-propos-de-nous-artiste-ceramiste_i-fang-tsai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About us-Ceramic Artist_I-Fang Tsai - YMS by onefifteen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4ee5\u9676\uff0c\u690d\u5165\u967d\u660e\u5c71\u7684\u56db\u5b63\u8207\u751f\u6d3b\u6eab\u5ea6\u3002\u9676\u85dd\u5bb6\u8521\u5b9c\u82b3\uff0c\u4f86\u81ea\u53f0\u7063\u5b9c\u862d\uff0c\u4eba\u751f\u8207\u5275\u4f5c\u59cb\u7d42\u8207\u571f\u5730\u7dca\u5bc6\u76f8\u9023\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4d\u770b\u4e26\u4e0d\u5b8c\u7f8e\uff0c\u5e03\u6eff\u9676\u571f\u7684\u808c\u7406\u8207\u4e0d\u5747\u52fb\u7684\u8272\u6fa4\uff0c\u4f46\u537b\u6563\u767c\u7368\u7279\u7684\u624b\u611f\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u6dbc\u723d\u7684\u5ba4\u5167\uff0c\u4ecd\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u5668\u76bf\u7684\u6eab\u5ea6\u3002\u5979\u7684\u7ae5\u5e74\u8a18\u61b6\u88e1\u7e3d\u6709\u756b\u756b\u8207\u95b1\u8b80\u7684\u966a\u4f34\uff0c\u90a3\u662f\u5979\u8207\u81ea\u5df1\u5c0d\u8a71\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u7d93\u6b77\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u8d77\u4f0f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5979\u91cd\u65b0\u8d70\u56de\u7236\u89aa\u7684\u9676\u85dd\u5de5\u4f5c\u5ba4\uff0c\u5f9e\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u5f69\u7e6a\u3001\u4fee\u576f\u958b\u59cb\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u5b78\u7fd2\u9676\u85dd\u7684\u6280\u85dd\u30022015 \u5e74\uff0c\u5979\u8fce\u4f86\u7b2c\u4e00\u6a94\u5c55\u89bd\uff0c2020 \u5e74\u6210\u7acb\u4e86\u5c6c\u65bc\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u3002\u5979\u5e38\u8aaa\uff0c\u80fd\u5728\u4e09\u5341\u6b72\u5f8c\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u66fe\u7d93\u907a\u5fd8\u7684\u71b1\u611b\uff0c\u4e26\u4e14\u6210\u70ba\u80fd\u990a\u6d3b\u81ea\u5df1\u3001\u5b89\u5b9a\u751f\u6d3b\u7684\u8077\u696d\uff0c\u662f\u751f\u547d\u4e2d\u96e3\u5f97\u7684\u5e78\u904b\u3002\u9019\u4efd\u7368\u7279\u7684\u5b64\u50b2\u8207\u8b19\u865b\uff0c\u8b93\u5979\u7e3d\u7b11\u7a31\u81ea\u5df1\u53ea\u662f\u500b\u300c\u505a\u9676\u7684\u300d\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/a-propos-de-nous-artiste-ceramiste_i-fang-tsai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YMS by onefifteen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T06:33:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\\\/\",\"name\":\"About us-Ceramic Artist_I-Fang Tsai - YMS by onefifteen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/about-us-6.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-29T08:09:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T06:33:08+00:00\",\"description\":\"\u4ee5\u9676\uff0c\u690d\u5165\u967d\u660e\u5c71\u7684\u56db\u5b63\u8207\u751f\u6d3b\u6eab\u5ea6\u3002\u9676\u85dd\u5bb6\u8521\u5b9c\u82b3\uff0c\u4f86\u81ea\u53f0\u7063\u5b9c\u862d\uff0c\u4eba\u751f\u8207\u5275\u4f5c\u59cb\u7d42\u8207\u571f\u5730\u7dca\u5bc6\u76f8\u9023\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4d\u770b\u4e26\u4e0d\u5b8c\u7f8e\uff0c\u5e03\u6eff\u9676\u571f\u7684\u808c\u7406\u8207\u4e0d\u5747\u52fb\u7684\u8272\u6fa4\uff0c\u4f46\u537b\u6563\u767c\u7368\u7279\u7684\u624b\u611f\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u6dbc\u723d\u7684\u5ba4\u5167\uff0c\u4ecd\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u5668\u76bf\u7684\u6eab\u5ea6\u3002\u5979\u7684\u7ae5\u5e74\u8a18\u61b6\u88e1\u7e3d\u6709\u756b\u756b\u8207\u95b1\u8b80\u7684\u966a\u4f34\uff0c\u90a3\u662f\u5979\u8207\u81ea\u5df1\u5c0d\u8a71\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u7d93\u6b77\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u8d77\u4f0f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5979\u91cd\u65b0\u8d70\u56de\u7236\u89aa\u7684\u9676\u85dd\u5de5\u4f5c\u5ba4\uff0c\u5f9e\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u5f69\u7e6a\u3001\u4fee\u576f\u958b\u59cb\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u5b78\u7fd2\u9676\u85dd\u7684\u6280\u85dd\u30022015 \u5e74\uff0c\u5979\u8fce\u4f86\u7b2c\u4e00\u6a94\u5c55\u89bd\uff0c2020 \u5e74\u6210\u7acb\u4e86\u5c6c\u65bc\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u3002\u5979\u5e38\u8aaa\uff0c\u80fd\u5728\u4e09\u5341\u6b72\u5f8c\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u66fe\u7d93\u907a\u5fd8\u7684\u71b1\u611b\uff0c\u4e26\u4e14\u6210\u70ba\u80fd\u990a\u6d3b\u81ea\u5df1\u3001\u5b89\u5b9a\u751f\u6d3b\u7684\u8077\u696d\uff0c\u662f\u751f\u547d\u4e2d\u96e3\u5f97\u7684\u5e78\u904b\u3002\u9019\u4efd\u7368\u7279\u7684\u5b64\u50b2\u8207\u8b19\u865b\uff0c\u8b93\u5979\u7e3d\u7b11\u7a31\u81ea\u5df1\u53ea\u662f\u500b\u300c\u505a\u9676\u7684\u300d\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/about-us-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/about-us-6.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us-Ceramic Artist_I-Fang Tsai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/\",\"name\":\"YMS by onefifteen\",\"description\":\"\u967d\u660e\u5c71\u975c\u8b10\u82b1\u5712\u9910\u98f2\u8207\u6587\u5316\u7a7a\u9593\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/#organization\",\"name\":\"YMS by onefifteen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-%E7%B6%B2%E7%AB%99%E5%9C%96%E6%A8%99-512x248-2-1.png?fit=2361%2C1144&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-%E7%B6%B2%E7%AB%99%E5%9C%96%E6%A8%99-512x248-2-1.png?fit=2361%2C1144&ssl=1\",\"width\":2361,\"height\":1144,\"caption\":\"YMS by onefifteen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ymsbyonefifteen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A propos de nous - Artiste c\u00e9ramiste_I-Fang Tsai - YMS by onefifteen","description":"Avec la poterie, les quatre saisons et la temp\u00e9rature de la vie \u00e0 Yangmingshan sont implant\u00e9es. La c\u00e9ramiste Yi-Fang Tsai, originaire de Yilan, \u00e0 Ta\u00efwan, a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la terre dans sa vie et ses cr\u00e9ations. Ses \u0153uvres ne sont pas parfaites \u00e0 premi\u00e8re vue, couvertes de la texture de l'argile et de couleurs in\u00e9gales, mais elles d\u00e9gagent un toucher unique, et m\u00eame dans une pi\u00e8ce froide, on peut encore sentir la chaleur des r\u00e9cipients. Ses souvenirs d'enfance sont toujours accompagn\u00e9s de peinture et de lecture, ce qui est sa fa\u00e7on de se parler \u00e0 elle-m\u00eame. Apr\u00e8s les hauts et les bas de sa vie, elle est retourn\u00e9e dans l'atelier de son p\u00e8re et a appris l'art de la poterie pas \u00e0 pas, en commen\u00e7ant par la peinture et le taillage les plus simples. 2015 a vu sa premi\u00e8re exposition, et en 2020, elle a cr\u00e9\u00e9 son propre atelier. Elle dit souvent que c'est une b\u00e9n\u00e9diction rare dans sa vie de pouvoir embrasser une passion oubli\u00e9e apr\u00e8s 30 ans, et de pouvoir gagner sa vie de mani\u00e8re stable en tant que professionnelle. Cette arrogance et cette modestie uniques la font rire et dire qu'elle n'est qu'une \"poti\u00e8re\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/a-propos-de-nous-artiste-ceramiste_i-fang-tsai\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"About us-Ceramic Artist_I-Fang Tsai - YMS by onefifteen","og_description":"\u4ee5\u9676\uff0c\u690d\u5165\u967d\u660e\u5c71\u7684\u56db\u5b63\u8207\u751f\u6d3b\u6eab\u5ea6\u3002\u9676\u85dd\u5bb6\u8521\u5b9c\u82b3\uff0c\u4f86\u81ea\u53f0\u7063\u5b9c\u862d\uff0c\u4eba\u751f\u8207\u5275\u4f5c\u59cb\u7d42\u8207\u571f\u5730\u7dca\u5bc6\u76f8\u9023\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4d\u770b\u4e26\u4e0d\u5b8c\u7f8e\uff0c\u5e03\u6eff\u9676\u571f\u7684\u808c\u7406\u8207\u4e0d\u5747\u52fb\u7684\u8272\u6fa4\uff0c\u4f46\u537b\u6563\u767c\u7368\u7279\u7684\u624b\u611f\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u6dbc\u723d\u7684\u5ba4\u5167\uff0c\u4ecd\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u5668\u76bf\u7684\u6eab\u5ea6\u3002\u5979\u7684\u7ae5\u5e74\u8a18\u61b6\u88e1\u7e3d\u6709\u756b\u756b\u8207\u95b1\u8b80\u7684\u966a\u4f34\uff0c\u90a3\u662f\u5979\u8207\u81ea\u5df1\u5c0d\u8a71\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u7d93\u6b77\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u8d77\u4f0f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5979\u91cd\u65b0\u8d70\u56de\u7236\u89aa\u7684\u9676\u85dd\u5de5\u4f5c\u5ba4\uff0c\u5f9e\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u5f69\u7e6a\u3001\u4fee\u576f\u958b\u59cb\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u5b78\u7fd2\u9676\u85dd\u7684\u6280\u85dd\u30022015 \u5e74\uff0c\u5979\u8fce\u4f86\u7b2c\u4e00\u6a94\u5c55\u89bd\uff0c2020 \u5e74\u6210\u7acb\u4e86\u5c6c\u65bc\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u3002\u5979\u5e38\u8aaa\uff0c\u80fd\u5728\u4e09\u5341\u6b72\u5f8c\u91cd\u65b0\u64c1\u62b1\u66fe\u7d93\u907a\u5fd8\u7684\u71b1\u611b\uff0c\u4e26\u4e14\u6210\u70ba\u80fd\u990a\u6d3b\u81ea\u5df1\u3001\u5b89\u5b9a\u751f\u6d3b\u7684\u8077\u696d\uff0c\u662f\u751f\u547d\u4e2d\u96e3\u5f97\u7684\u5e78\u904b\u3002\u9019\u4efd\u7368\u7279\u7684\u5b64\u50b2\u8207\u8b19\u865b\uff0c\u8b93\u5979\u7e3d\u7b11\u7a31\u81ea\u5df1\u53ea\u662f\u500b\u300c\u505a\u9676\u7684\u300d\u3002","og_url":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/a-propos-de-nous-artiste-ceramiste_i-fang-tsai\/","og_site_name":"YMS by onefifteen","article_modified_time":"2025-09-15T06:33:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/","url":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/","name":"A propos de nous - Artiste c\u00e9ramiste_I-Fang Tsai - YMS by onefifteen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg","datePublished":"2025-08-29T08:09:34+00:00","dateModified":"2025-09-15T06:33:08+00:00","description":"Avec la poterie, les quatre saisons et la temp\u00e9rature de la vie \u00e0 Yangmingshan sont implant\u00e9es. La c\u00e9ramiste Yi-Fang Tsai, originaire de Yilan, \u00e0 Ta\u00efwan, a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la terre dans sa vie et ses cr\u00e9ations. Ses \u0153uvres ne sont pas parfaites \u00e0 premi\u00e8re vue, couvertes de la texture de l'argile et de couleurs in\u00e9gales, mais elles d\u00e9gagent un toucher unique, et m\u00eame dans une pi\u00e8ce froide, on peut encore sentir la chaleur des r\u00e9cipients. Ses souvenirs d'enfance sont toujours accompagn\u00e9s de peinture et de lecture, ce qui est sa fa\u00e7on de se parler \u00e0 elle-m\u00eame. Apr\u00e8s les hauts et les bas de sa vie, elle est retourn\u00e9e dans l'atelier de son p\u00e8re et a appris l'art de la poterie pas \u00e0 pas, en commen\u00e7ant par la peinture et le taillage les plus simples. 2015 a vu sa premi\u00e8re exposition, et en 2020, elle a cr\u00e9\u00e9 son propre atelier. Elle dit souvent que c'est une b\u00e9n\u00e9diction rare dans sa vie de pouvoir embrasser une passion oubli\u00e9e apr\u00e8s 30 ans, et de pouvoir gagner sa vie de mani\u00e8re stable en tant que professionnelle. Cette arrogance et cette modestie uniques la font rire et dire qu'elle n'est qu'une \"poti\u00e8re\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/#primaryimage","url":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/about-us-6.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/about-us-ceramic-artist_i-fang-tsai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us-Ceramic Artist_I-Fang Tsai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/#website","url":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/","name":"YMS par onefifteen","description":"Espace culturel et de restauration du jardin de la tranquillit\u00e9 de Yangmingshan","publisher":{"@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/#organization","name":"YMS par onefifteen","url":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-%E7%B6%B2%E7%AB%99%E5%9C%96%E6%A8%99-512x248-2-1.png?fit=2361%2C1144&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ymsbyonefifteen.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-%E7%B6%B2%E7%AB%99%E5%9C%96%E6%A8%99-512x248-2-1.png?fit=2361%2C1144&ssl=1","width":2361,"height":1144,"caption":"YMS by onefifteen"},"image":{"@id":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15571"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15961,"href":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15571\/revisions\/15961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ymsbyonefifteen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}